Scouts will come to the school and watch practice from time to time. They usually come to see a specific player, and there is a chance to either perform well or perform poorly. This will be affected by the player’s mood, and probably some other things.
The Scout Visit #
（ざわ、ざわ・・・）
選手たちがザワついている。
なんと今日はスカウトが練習を見に来ている！
選手たちがザワついている。
なんと今日はスカウトが練習を見に来ている！
(buzzing conversation…)
The players are all abuzz.
A scout has come to watch practice today!
スカウトの視線が野村に注がれているようだ。
It seems the scout’s eyes are on Nomura.
Results #
Bad Result #
野村はうまく実力をアピールできなかったようだ。
自信をなくした表情になっている・・・
自信をなくした表情になっている・・・
It seems Nomura wasn’t able to effectively demonstrate his abilities.
He looks lacking in confidence…
Good Result #
If your player plays well in practice, their scout rating will increase, and they’ll be in a better mood. You can check the scout rating (and the mood for that matter) in the Smartphone’s Roster screen, on the third page.